1 00:00:14,208 --> 00:00:20,208 ДА БУДЕ ДВАДЕСЕТ 2 00:00:23,500 --> 00:00:32,625 ИМАО САМ 20. НИКО МИ НИКАД НЕ МОЖЕ РЕЋИ ТО ЈЕ БИЛО НАЈБОЉЕ ВРЕМЕ НАШИХ ЖИВОТА 3 00:01:53,917 --> 00:01:56,000 Надајмо се да ће престати. Ја сам затрпан. 4 00:01:56,875 --> 00:01:59,750 - Видиш? - То је он! 5 00:02:00,208 --> 00:02:03,500 - Морнар. - Не, то је Али Баба. 6 00:02:03,708 --> 00:02:06,125 Бабе, њам! 7 00:02:08,125 --> 00:02:11,500 Животи мушкараца прати недокучиве знакове. 8 00:02:12,333 --> 00:02:15,167 - Видео сам те негде. - Да, наравно! 9 00:02:15,375 --> 00:02:17,125 Ви сте слободних духова, зар не? 10 00:02:17,333 --> 00:02:18,458 Наравно! 11 00:02:18,875 --> 00:02:22,250 Дубоко сам задовољан да се упознам. 12 00:02:22,458 --> 00:02:25,375 Било је време да нам се путеви укрсте. 13 00:02:25,583 --> 00:02:28,875 Дозволите ми да се представим, Ја сам Сјајни Реј, 14 00:02:29,042 --> 00:02:31,583 али ме моји ученици зову Назариота. 15 00:02:31,792 --> 00:02:34,417 - Хух? - Назариота. 16 00:02:34,667 --> 00:02:37,875 Саопштавам поверење у вредности духа 17 00:02:38,042 --> 00:02:41,583 уместо тога људи верују ТВ-у, супермаркети. 18 00:02:41,792 --> 00:02:44,125 Моја је тешка мисија. 19 00:02:46,333 --> 00:02:50,458 Ја имам комуну у Риму, оаза духовног мира. 20 00:02:50,917 --> 00:02:53,875 Право место за слободне људе попут тебе. 21 00:02:54,042 --> 00:02:55,958 То је једна велика породица. 22 00:02:56,125 --> 00:02:59,667 Почнимо са церемонијом иницијације. 23 00:03:01,167 --> 00:03:05,042 Дођите сви, дајте себи добар ударац 24 00:03:05,250 --> 00:03:08,208 са ова два великодушна новака, 25 00:03:08,417 --> 00:03:11,125 амблеми љубави, слободе и незаинтересованост. 26 00:03:11,333 --> 00:03:13,833 Ако можемо да зезнемо конзумеризам, 27 00:03:14,000 --> 00:03:16,750 шта је боље од лепог ударца? Улази! 28 00:03:17,708 --> 00:03:21,458 У мојој комуни могу да понудим кревет и три оброка дневно. 29 00:03:21,667 --> 00:03:23,292 Одлично, уз данашњу рецесију! 30 00:03:23,667 --> 00:03:26,542 Питајте за Назариоту, Пиазза Данте, сви ме познају. 31 00:03:30,625 --> 00:03:32,667 Боље да изађеш одмах. 32 00:03:32,875 --> 00:03:36,333 Можеш да укрцаш другу вожњу у том ресторану. 33 00:03:36,833 --> 00:03:39,417 - Хвала! - Нема на чему, ћао. 34 00:03:52,333 --> 00:03:54,500 Ено га, храна! 35 00:03:54,750 --> 00:03:56,917 Није превише инспиративно. 36 00:04:20,750 --> 00:04:24,167 Хунгри? Хајде да једемо, па нађи лифт. 37 00:04:24,375 --> 00:04:27,542 - Нисам гладан. - Умирем од глади... 38 00:04:32,250 --> 00:04:35,292 Какав лик тај Назариота. 39 00:04:36,833 --> 00:04:39,625 Живот у комуни може бити занимљиво. 40 00:04:39,833 --> 00:04:41,458 Мислим да би ми се свидело, теби? 41 00:04:41,958 --> 00:04:44,958 Позвани смо, па можемо да идемо. 42 00:04:45,167 --> 00:04:47,292 Ту је ресторан! 43 00:04:49,542 --> 00:04:53,500 - Изгледа довољно јефтино. - Надам се! 44 00:05:04,375 --> 00:05:06,625 Вау, џубокс! 45 00:05:06,875 --> 00:05:10,542 - Хоћеш сендвич? - У реду. 46 00:05:27,375 --> 00:05:30,125 - Шта је у њему? - Нека врста шунке. 47 00:05:31,417 --> 00:05:33,167 Не волим ту врсту! 48 00:05:45,708 --> 00:05:47,250 Шта је у овоме? 49 00:05:47,458 --> 00:05:49,375 Јесте ли вас двоје стопирали? 50 00:05:50,000 --> 00:05:52,125 - Идеш ли на југ? - Не. 51 00:05:52,333 --> 00:05:55,458 - Али можемо те одвести. - Ти би то урадио? 52 00:05:55,667 --> 00:05:57,667 Одвозе нас! 53 00:05:57,875 --> 00:05:59,667 Каква срећа! 54 00:06:00,708 --> 00:06:02,458 Хвала. 55 00:06:08,083 --> 00:06:10,750 Хоћеш да седнеш за наш сто? 56 00:06:11,667 --> 00:06:14,167 Не, хвала. Радије бих плесала. 57 00:06:17,917 --> 00:06:19,958 Хајдемо сви да играмо! 58 00:06:21,000 --> 00:06:22,500 Пробуди се! 59 00:07:00,583 --> 00:07:01,875 Они те напаљују! 60 00:07:22,417 --> 00:07:26,708 - Јесте ли ви жене? - Колико год да си мушко. 61 00:07:27,833 --> 00:07:32,250 - Они су само пар курви. - Намерно су то урадили! 62 00:07:32,500 --> 00:07:34,708 Знам шта желе! 63 00:07:45,958 --> 00:07:48,333 То су данашњи млади људи. 64 00:07:53,042 --> 00:07:55,042 Хајде да ти осетим дупе. 65 00:08:00,083 --> 00:08:02,083 Доста је било, оставите нас на миру! 66 00:08:02,292 --> 00:08:04,542 Стани, шта дођавола хоћеш? 67 00:08:06,125 --> 00:08:08,375 Момци, корак по корак. 68 00:08:08,750 --> 00:08:09,917 Умукни! 69 00:08:10,125 --> 00:08:12,125 Колико им дајемо? 70 00:08:14,542 --> 00:08:16,292 30 долара. 71 00:08:16,500 --> 00:08:21,417 Превише! Дајемо сву забаву. 72 00:08:22,083 --> 00:08:26,042 Господине, колико вреди плавуша. 73 00:08:29,083 --> 00:08:31,083 Сам ћу ти дати новац! 74 00:08:31,500 --> 00:08:36,292 Ево 30, за вас десет да дркаш. 75 00:08:37,000 --> 00:08:39,292 Хајдемо, овде смрди на говно. 76 00:09:02,167 --> 00:09:04,083 Где је пут? 77 00:09:05,208 --> 00:09:08,792 Не знам, али сам сигуран скоро смо тамо. 78 00:09:10,000 --> 00:09:12,042 Скоро? Прешли смо миљу! 79 00:09:13,208 --> 00:09:16,625 - Идемо у круг. - Не брини! 80 00:09:16,833 --> 00:09:18,958 Бојим се! 81 00:09:20,625 --> 00:09:24,792 - Колико је даље пут? - Није далеко. 82 00:09:26,375 --> 00:09:28,667 То је класично место за вукодлаке. 83 00:09:30,958 --> 00:09:32,750 Чујеш то? 84 00:09:33,750 --> 00:09:36,875 не бој се, вероватно су то само неки пси луталице. 85 00:09:39,583 --> 00:09:41,500 Никад те нисам сматрао кокошком. 86 00:09:42,000 --> 00:09:45,833 ту је, зауставићемо следећа кола. 87 00:09:48,417 --> 00:09:50,208 То су они момци из ресторана! 88 00:09:51,042 --> 00:09:52,708 Трчи! 89 00:10:13,208 --> 00:10:14,833 Бежи, Тина! 90 00:10:19,375 --> 00:10:21,542 Хајде, хајде! 91 00:10:30,333 --> 00:10:32,333 куда идемо? 92 00:10:32,542 --> 00:10:34,667 Не знам, али пожури. 93 00:10:39,250 --> 00:10:40,875 Трчи! 94 00:10:47,958 --> 00:10:49,292 Хајде! 95 00:10:58,042 --> 00:10:59,375 Овуда! 96 00:11:02,583 --> 00:11:05,000 - Не могу више! - Трчи. 97 00:11:15,458 --> 00:11:17,417 Тина, бежи! 98 00:11:43,250 --> 00:11:44,250 Стани! 99 00:11:44,625 --> 00:11:46,250 Желим прво нешто да урадим. 100 00:11:46,458 --> 00:11:48,958 Шта хоћеш од нас? 101 00:11:49,125 --> 00:11:50,792 Остави ме на миру! 102 00:11:51,583 --> 00:11:53,417 Будите добре девојке. 103 00:11:53,792 --> 00:11:55,625 Престани! Ви такође. 104 00:11:56,458 --> 00:11:57,833 Будите добри, курве. 105 00:11:58,167 --> 00:12:00,000 Свидеће ти се, само сачекај. 106 00:12:01,333 --> 00:12:03,167 Какво гузицу имаш! 107 00:12:10,542 --> 00:12:13,042 Ок, шетња је готова. 108 00:12:13,292 --> 00:12:15,708 Дакле, волите музику! 109 00:12:16,792 --> 00:12:18,458 Остави је на миру, копиле! 110 00:12:19,833 --> 00:12:22,708 - Да ли је ово све што желиш? - Не дирај је! 111 00:12:23,917 --> 00:12:27,000 Стрип, покажи нам своје ствари! 112 00:12:36,917 --> 00:12:40,000 Долазе полицајци, остави те кучке! 113 00:12:40,208 --> 00:12:42,083 Хајде да га победимо! 114 00:13:05,958 --> 00:13:09,667 - Какав усран пут! - Остани са тим. 115 00:13:09,875 --> 00:13:13,375 Волео бих да набавим један од тих импотентних копилад самих. 116 00:13:13,583 --> 00:13:16,500 - Имали смо среће. - Ако нас поново ухвате? 117 00:13:16,958 --> 00:13:19,833 - Далеко смо. - Волео бих да их упуцам! 118 00:13:20,000 --> 00:13:22,000 Само желим да одем одавде. 119 00:13:22,250 --> 00:13:26,417 Иста стара прича, ти плешеш курва, смејеш се ти си курва, 120 00:13:26,625 --> 00:13:29,042 ти стопиш ти си луда и курва, 121 00:13:29,250 --> 00:13:32,042 Никада не би требало да се забављам, па, хоћу! 122 00:13:36,250 --> 00:13:38,292 Он је стао! 123 00:13:38,625 --> 00:13:41,250 - Желиш ли вожњу? - Идете у Рим? 124 00:13:41,750 --> 00:13:43,458 Ако угасиш. 125 00:13:43,667 --> 00:13:45,875 Сероњо, ко жели да иде са тобом. 126 00:13:46,208 --> 00:13:48,333 Шта мислиш ко си? 127 00:14:09,625 --> 00:14:11,333 Жена, коначно! 128 00:14:12,500 --> 00:14:14,083 Требало би да се стидиш. 129 00:14:14,917 --> 00:14:17,458 Изгледате као курве тражење на путу. 130 00:14:17,667 --> 00:14:20,542 Ми нисмо курве. 131 00:14:20,875 --> 00:14:23,750 Тачно, курве имају више пристојности. 132 00:14:23,958 --> 00:14:27,000 - Немамо новца за аутобус. - Какав изговор! 133 00:14:27,625 --> 00:14:30,208 Или ауто од 50.000 долара. 134 00:14:30,458 --> 00:14:32,083 Чудно да те нико није покупио. 135 00:14:32,292 --> 00:14:35,458 Склони се с пута! 136 00:14:35,667 --> 00:14:39,583 Прво смо курве, али курве имају више пристојности, 137 00:14:39,792 --> 00:14:42,375 онда је то чудно нико нас није покупио. 138 00:14:42,583 --> 00:14:44,292 Желиш ли? 139 00:14:44,792 --> 00:14:46,833 Схватам. 140 00:14:47,125 --> 00:14:49,833 Не, нећеш. Задржи свој новац. 141 00:14:50,833 --> 00:14:52,083 Ћао, тетка! 142 00:14:52,292 --> 00:14:54,458 Знам њихову врсту, 143 00:14:54,667 --> 00:14:58,000 деле мушкарце и жене за њихов јебени интерес. 144 00:14:58,167 --> 00:15:00,458 Не бих рекао јебено! 145 00:15:03,000 --> 00:15:04,458 Ту је камион! 146 00:15:06,833 --> 00:15:08,208 Одвешћеш нас у Рим, зар не? 147 00:15:50,708 --> 00:15:53,458 - Здраво, где је Пиазза Данте? - Први лево. 148 00:15:53,667 --> 00:15:55,667 - Хвала. - Нема на чему. 149 00:16:04,417 --> 00:16:05,958 Здраво. 150 00:16:06,167 --> 00:16:08,250 - Да ли је ово Пиазза Данте? - Да. 151 00:16:08,458 --> 00:16:11,667 - Где је број 21? - Људи овде немају адресе! 152 00:16:11,875 --> 00:16:14,125 - Шта тражиш? - Комуна. 153 00:16:14,333 --> 00:16:16,333 - Шта? - Тамо живи много људи. 154 00:16:16,542 --> 00:16:19,417 Буцмасти момак из Напуља који носи дуге хаљине води га. 155 00:16:19,625 --> 00:16:22,667 Знам! То место пуно педери, курве и наркомане? 156 00:16:23,208 --> 00:16:25,167 Тамо је. 157 00:16:26,375 --> 00:16:30,000 - Да ли стварно идеш тамо? - Да. Довиђења. 158 00:16:31,083 --> 00:16:32,917 Луди смо за овим стварима! 159 00:16:33,125 --> 00:16:34,833 Хајде, немој се поколебати. 160 00:16:35,083 --> 00:16:38,750 - Да ли је ово Назариотина комуна? - Да, овде је. 161 00:16:39,000 --> 00:16:41,792 - Коначно! - Зашто, и ти идеш тамо? 162 00:16:42,083 --> 00:16:44,958 - Наравно! - Онда одлазим. 163 00:16:46,792 --> 00:16:48,667 Надам се да хоћеш. 164 00:16:49,125 --> 00:16:50,667 И надам се да ћеш и ти отићи. 165 00:16:50,875 --> 00:16:52,833 Дођи да останеш код Назариоте 166 00:16:53,750 --> 00:16:56,917 Пажљиво, идиоти те посматрају 167 00:16:59,875 --> 00:17:02,000 Тина, ја никада нећу отићи одавде. 168 00:17:10,792 --> 00:17:13,667 „Зовем се Рико и Живим на Тргу Данте, 21". 169 00:17:19,125 --> 00:17:22,625 Бесмислено је, саплиће се. 170 00:17:24,667 --> 00:17:28,917 Ако наставиш да га љубиш, надуваћеш се и ти! 171 00:17:32,375 --> 00:17:34,125 идемо. 172 00:17:41,458 --> 00:17:43,250 Какве паукове мреже! 173 00:17:45,542 --> 00:17:47,208 Здраво, момци. 174 00:17:56,208 --> 00:17:59,125 Кога брига? Политика је завршена. 175 00:17:59,333 --> 00:18:00,708 Смрди као леш. 176 00:18:07,167 --> 00:18:09,583 - Где је Назариота? - Тамо. 177 00:18:09,917 --> 00:18:13,333 Каже да ће чекати до сутра, онда ће ти разбити дупе. 178 00:18:13,542 --> 00:18:17,167 Може да ми разбије дупе али немам новца. 179 00:18:17,417 --> 00:18:19,583 Какво је то резоновање? 180 00:18:21,750 --> 00:18:25,125 Мир и зло. Тражиш ме? 181 00:18:27,000 --> 00:18:28,208 како си? 182 00:18:29,083 --> 00:18:31,875 Добро, и ти изгледаш сјајно. 183 00:18:33,958 --> 00:18:37,500 - Развратник од почетка? - Темпераментно! 184 00:18:38,708 --> 00:18:41,375 - Реци му, он нас се не сећа. - Добро. 185 00:18:41,583 --> 00:18:44,542 Не сећаш се? На аутопуту, пре два дана. 186 00:18:44,750 --> 00:18:46,500 Наравно да знам! 187 00:18:46,708 --> 00:18:52,000 - Надуван је. - Има вас превише! 188 00:18:52,583 --> 00:18:55,500 пошто си тако фин, дошли смо у посету. 189 00:18:55,708 --> 00:18:56,542 Хвала. 190 00:18:56,750 --> 00:18:59,333 ево нас, желели бисмо да останемо неко време. 191 00:18:59,542 --> 00:19:03,917 Наравно, зашто не? Али сада се плаћа накнада. 192 00:19:04,292 --> 00:19:08,333 Накнада? Комуне не могу да наплаћују таксе! 193 00:19:08,542 --> 00:19:12,958 - Шта је ово, интернат? - То је породична кућа за госте. 194 00:19:13,125 --> 00:19:15,125 Комуне су прошлост. 195 00:19:15,333 --> 00:19:20,667 Морамо да платимо струју, уклањање воде, гаса, чврстог отпада. 196 00:19:20,875 --> 00:19:22,833 Уклањање чврстог отпада? 197 00:19:23,000 --> 00:19:26,208 Смеће! Зар га ниси видео код врата? 198 00:19:26,417 --> 00:19:28,125 Има нас много овде. 199 00:19:28,792 --> 00:19:32,708 - Али ми немамо новца. - Платићете у натури. 200 00:19:33,167 --> 00:19:34,958 шта можеш да урадиш? 201 00:19:35,125 --> 00:19:38,333 Млади смо, згодни и љути. 202 00:19:39,292 --> 00:19:43,792 Можете кувати и пометати. Можеш ли то да урадиш? 203 00:19:44,000 --> 00:19:47,000 Добро, долази смрад... 204 00:19:47,208 --> 00:19:51,000 - Где спавамо? - Где год хоћеш. 205 00:19:51,208 --> 00:19:52,958 Ок, иди сада. 206 00:19:53,708 --> 00:19:55,917 - Идемо да нађемо кревет. - У реду. 207 00:20:00,875 --> 00:20:02,625 Ово је комуна на коју мислим! 208 00:20:03,750 --> 00:20:07,083 Вау, сви ови мушкарци! Дефинитивно ћемо се повалити овде! 209 00:20:07,292 --> 00:20:10,458 - Где да спавамо? - Поврх њих, зар не? 210 00:20:11,292 --> 00:20:14,750 Вероватно се нису купали од рођења. 211 00:20:18,125 --> 00:20:21,250 Ови момци су сви надувани и нема места. 212 00:20:22,125 --> 00:20:24,875 Пронашли смо најбоље решење. 213 00:20:25,042 --> 00:20:27,458 Када желимо секс, будимо ове мртве 214 00:20:27,667 --> 00:20:30,000 а онда дођи овамо да се надуваш! 215 00:20:32,042 --> 00:20:33,833 Овде су деца! 216 00:20:38,750 --> 00:20:41,500 Погледај! Како слатко! 217 00:20:41,833 --> 00:20:44,250 Ја сам Патризиа, како си ти? 218 00:20:45,167 --> 00:20:46,333 Фино! 219 00:20:47,958 --> 00:20:51,250 Они су тројке. Марко, Лука и Тино. 220 00:20:51,667 --> 00:20:53,667 Који је који? 221 00:20:54,125 --> 00:20:57,958 Лако их је разликовати, сви су различити. 222 00:20:58,125 --> 00:21:00,000 Све троје сам родила. 223 00:21:00,458 --> 00:21:02,042 Ово је Марко. 224 00:21:02,375 --> 00:21:04,000 Ово је Лука. 225 00:21:04,167 --> 00:21:06,292 А онај кога држиш је Тино. 226 00:21:06,875 --> 00:21:10,333 - Тино је најмањи. - Како си дођавола успео? 227 00:21:10,583 --> 00:21:12,125 Како су се уклопили у тебе? 228 00:21:13,250 --> 00:21:16,000 Само сам хтео да доживи мајчинство. 229 00:21:16,292 --> 00:21:18,583 Онда сам имао три, шта сам могао? 230 00:21:19,333 --> 00:21:22,125 Па, сада можете рачунати на нас. 231 00:21:22,542 --> 00:21:26,000 Хвала, али не бих спавао овде да сам на твом месту. 232 00:21:26,458 --> 00:21:29,958 ја сам неискусан и плачу по цео дан. 233 00:21:30,125 --> 00:21:33,292 - Јесу ли рођена деришта? - Не! 234 00:21:33,500 --> 00:21:36,750 Не, ја сам. Не знам шта да радим. 235 00:21:38,292 --> 00:21:40,333 Идемо да нађемо кревет. 236 00:21:43,333 --> 00:21:45,250 - Свратићу касније. - Хвала. 237 00:21:45,458 --> 00:21:48,042 Тачно... и ја... Нема сумње... 238 00:21:57,917 --> 00:21:59,833 Овде ћемо спавати. 239 00:22:00,417 --> 00:22:02,708 Погледај овог типа, он је статуа. 240 00:22:03,000 --> 00:22:05,417 Ово је најбоља соба до сада. 241 00:22:05,625 --> 00:22:08,333 И изгледа безопасно. 242 00:22:08,750 --> 00:22:11,250 Па, бољи је од тројки. 243 00:22:11,458 --> 00:22:13,792 Спаваш у његовој соби? 244 00:22:14,000 --> 00:22:16,792 - Зар ниси одлазио? - Ништа боље. 245 00:22:17,625 --> 00:22:19,417 Чврста као диња! 246 00:22:20,458 --> 00:22:23,458 - То су уске фармерке. - Ако ти тако кажеш... 247 00:22:23,667 --> 00:22:25,125 Лепе ствари унутра. 248 00:22:27,083 --> 00:22:30,667 Мало смо осетљиви, зар не? Па, смири се! 249 00:22:30,875 --> 00:22:34,917 Ако хоћеш, смирићу те. Онда ћу и ја тебе да смирим. 250 00:22:35,458 --> 00:22:39,042 Видиш ме овако обученог, али ја сам прави пастув. 251 00:22:39,250 --> 00:22:42,750 Не судите о књизи по корицама, само ме пробај! 252 00:22:43,042 --> 00:22:44,958 - Ви? - Зар ми не верујеш? 253 00:22:45,167 --> 00:22:47,750 - Губи се, кретену. - Шта кажеш на то? 254 00:22:47,958 --> 00:22:50,583 Како се то каже? Управо си ме искључио! 255 00:22:50,792 --> 00:22:54,625 Имаш среће, после мене нећеш то желети ни од кога другог! 256 00:22:54,917 --> 00:22:57,042 Удари, кретену! 257 00:22:57,250 --> 00:22:59,667 - Идем. - Хвала Богу. 258 00:23:02,000 --> 00:23:05,958 Мир и зло! Дакле, сместили сте се овде? 259 00:23:06,208 --> 00:23:08,333 ко сам ја? 260 00:23:09,167 --> 00:23:12,667 Како да знам ако не? 261 00:23:13,417 --> 00:23:17,708 Погледај овог момка, није се померио три месеца. 262 00:23:18,208 --> 00:23:21,333 Не једе, не пије и не спава. 263 00:23:22,333 --> 00:23:24,583 Он је практично невидљив. 264 00:23:25,417 --> 00:23:29,000 - Одустао је од свега. - Одустао од чега? 265 00:23:29,417 --> 00:23:34,708 Задовољства живота, од меса и од секса! 266 00:23:36,583 --> 00:23:38,583 Другачији од вас двоје 267 00:23:38,792 --> 00:23:42,583 који су склони ка овим задовољствима. 268 00:23:43,500 --> 00:23:45,458 Добро би ми дошла твоја помоћ. 269 00:23:45,875 --> 00:23:50,167 - Са чиме? - Задовољавање жеља. 270 00:23:50,792 --> 00:23:53,000 Опет курва? 271 00:23:53,583 --> 00:23:57,458 Па, то је мој посао да управља овом комуном. 272 00:23:57,667 --> 00:24:01,000 Шта ако неко осећа потребу за „комуникацијом“? 273 00:24:01,458 --> 00:24:03,458 Комуницирати шта? 274 00:24:03,917 --> 00:24:08,458 Твоје тело, њено или су сви уз твоје! 275 00:24:08,667 --> 00:24:12,000 - Звучи као оргија! - Мање-више! 276 00:24:12,208 --> 00:24:15,875 Комуникација је основа заједничког становања. 277 00:24:16,083 --> 00:24:20,042 А ако неко жели да бисте "комуницирали", морате се придржавати. 278 00:24:20,250 --> 00:24:21,750 Покушајте да разумете! 279 00:24:21,958 --> 00:24:25,250 У реду, све док су чисти. 280 00:24:25,458 --> 00:24:30,125 Наравно да можемо исперите њихове лопте у сливу. 281 00:24:30,333 --> 00:24:33,583 Само престани да компликујеш ствари, Морам да отплатим кредите... 282 00:24:38,167 --> 00:24:40,208 Јесте ли гладни? 283 00:24:41,458 --> 00:24:44,000 - Ручак плаћам. - Имаш ли новца? 284 00:24:44,208 --> 00:24:46,708 Не! Али свеједно је на мени! 285 00:25:01,667 --> 00:25:04,167 - Требају нам колица. - Добро. 286 00:25:08,167 --> 00:25:10,333 Овде има тона ствари! 287 00:25:14,375 --> 00:25:15,667 Тамо! 288 00:25:20,458 --> 00:25:22,208 Ове такође. 289 00:25:34,958 --> 00:25:37,000 Где је хлеб? 290 00:25:37,625 --> 00:25:41,417 - Мора да је овде. - Ето, баш оно што волим. 291 00:25:48,542 --> 00:25:50,000 Готово. 292 00:25:57,542 --> 00:26:01,125 - Стари нас је видео. - Надам се да ћемо завршити сендвич. 293 00:26:02,375 --> 00:26:06,250 - Две девојке краду. - Ја ћу то средити. 294 00:26:11,833 --> 00:26:14,125 Ево их, боље да одемо. 295 00:26:15,958 --> 00:26:19,000 Ставите све што можете у торбу! Не остављај им ништа. 296 00:26:19,208 --> 00:26:22,583 - Довољно је за два дана. - Ја ћу узети ово. 297 00:26:22,958 --> 00:26:24,625 Пожури! 298 00:26:24,875 --> 00:26:26,250 Стани! 299 00:26:36,833 --> 00:26:38,292 Цатцх! 300 00:26:48,125 --> 00:26:49,458 Стани! 301 00:26:58,958 --> 00:27:00,875 Кафа је на мени. 302 00:27:12,250 --> 00:27:15,542 - Две кафе, молим. - Прво плати. 303 00:27:17,375 --> 00:27:19,750 Гледај своја посла. 304 00:27:25,083 --> 00:27:27,000 Излазим у 4:00. 305 00:27:27,792 --> 00:27:30,583 Кафа је на мени, али желим да те видим касније. 306 00:27:31,667 --> 00:27:34,792 Мислим да не можемо чекати до 4:00. 307 00:27:35,250 --> 00:27:36,042 ћао! 308 00:27:37,708 --> 00:27:40,667 г-дине Фиоренза, даме су попиле две кафе. 309 00:27:41,667 --> 00:27:46,625 Рекао је ако га сачекамо, он би платио кафу. 310 00:27:46,833 --> 00:27:49,042 Рекао је да излази у 4:00. 311 00:27:51,875 --> 00:27:55,333 Шта мислиш ко си, шеф? 312 00:27:57,000 --> 00:27:58,750 Уђи! 313 00:28:04,250 --> 00:28:08,750 Замбони, да ли се бријеш оштрицом или електричним бријачем? 314 00:28:11,167 --> 00:28:12,583 Електрични бријач. 315 00:28:12,792 --> 00:28:16,917 Онда узми овај талк пудер кући са тобом. 316 00:28:17,625 --> 00:28:20,000 Требаће ти сутра ујутру. 317 00:28:22,792 --> 00:28:28,250 Шаљем ти дупе назад тај твој назадни сељачки град. 318 00:28:29,125 --> 00:28:33,292 Ти губитак живота! Једна зајебања за другом. 319 00:28:36,042 --> 00:28:37,542 Замбони... 320 00:28:38,458 --> 00:28:42,542 Надам се да не сарађујете са тим проклетим Схортијем. 321 00:28:43,000 --> 00:28:46,417 Дајеш му лажне лекове, он га сади, 322 00:28:46,625 --> 00:28:48,417 онда излазиш као јунак. 323 00:28:50,000 --> 00:28:54,000 Онда се раздвојите рачун посебног фонда. 324 00:28:54,417 --> 00:28:56,375 Да ли сам у праву? 325 00:28:58,792 --> 00:29:00,667 Само се шалим! 326 00:29:00,917 --> 00:29:03,417 Али желим тебе да затвори ту комуну. 327 00:29:03,625 --> 00:29:07,167 Затворите, нико велики не иде тамо. 328 00:29:07,792 --> 00:29:09,417 Нађи нешто друго. 329 00:29:09,625 --> 00:29:12,000 Негде другде, на посао! 330 00:29:12,792 --> 00:29:16,458 Уместо да се мешају са полицијским синдикатом. 331 00:29:16,833 --> 00:29:18,417 Разумијеш? 332 00:29:19,500 --> 00:29:21,167 Губи се одавде! 333 00:29:25,000 --> 00:29:31,417 Волим да се зезам, али могу да бирам. 334 00:29:31,625 --> 00:29:35,417 Рекао сам да ћемо то урадити, али ми не морају. Нико нас не тера. 335 00:29:38,000 --> 00:29:42,042 Ствар! Да ли Назариота профит од комуне? 336 00:29:43,000 --> 00:29:46,917 Од дилера дроге или ми сами себе курве? 337 00:29:49,917 --> 00:29:52,083 Нисам овде са тобом. 338 00:29:53,167 --> 00:29:56,708 Присутно је само моје тело. 339 00:29:57,500 --> 00:30:01,125 Морам бити опрезан да га не контаминира. 340 00:30:01,333 --> 00:30:04,000 Тако пева Отац Небески. 341 00:30:04,208 --> 00:30:07,042 Слушај га... Само иди у Индију. 342 00:30:08,458 --> 00:30:12,333 Он жели да буде чист духом. Шта није у реду са тим? 343 00:30:12,917 --> 00:30:15,708 Кладим се да ће га поделити педесет-педесет са Назариотом. 344 00:30:18,542 --> 00:30:21,167 Има озбиљног новца у овој комуни. 345 00:30:21,375 --> 00:30:24,875 Па зашто си увек сами и изоловани? 346 00:30:28,542 --> 00:30:32,042 Патим овде, сасвим сам. 347 00:30:32,500 --> 00:30:36,958 Моја душа је јахала са стрепњом и муком. 348 00:30:37,917 --> 00:30:43,167 Ово ће убрзати мој долазак Небеском Оцу. 349 00:30:44,500 --> 00:30:48,292 Он ће знати када будем спреман. 350 00:30:49,250 --> 00:30:51,542 Морам да пишким или ћу то учинити у панталонама. 351 00:30:52,667 --> 00:30:54,667 Уз све ове приче... 352 00:30:58,792 --> 00:31:00,917 ћао! Какво повлачење! 353 00:31:10,000 --> 00:31:12,417 Питам се да ли има горњу половину! 354 00:31:18,583 --> 00:31:23,667 Могао сам да се закунем да ћеш бити овде, чак и са отвореним вратима! 355 00:31:23,875 --> 00:31:26,125 - Да ли сте сексофобични? - Шта? 356 00:31:26,333 --> 00:31:28,958 - Знате ли ко је Вилхелм Рајх? - Певачица? 357 00:31:29,167 --> 00:31:32,042 Писац, јеси ли читао "Сексуална револуција"? 358 00:31:32,500 --> 00:31:35,208 Не, ја сам направио револуцију! 359 00:31:35,417 --> 00:31:37,583 Са ким? Образујте се! 360 00:31:40,208 --> 00:31:42,417 Сад још више смрде. 361 00:31:48,417 --> 00:31:50,208 Неко је будан! 362 00:31:53,750 --> 00:31:55,667 Да ли неко жели да остане са мном? 363 00:31:58,333 --> 00:32:00,500 Јел неко овде јебе? 364 00:32:05,833 --> 00:32:08,833 Зашто се једноставно не напушиш, сестро? 365 00:32:09,833 --> 00:32:11,833 Елиминише мисли о копулацији. 366 00:32:12,042 --> 00:32:14,875 Тачно! А ти си кретен. 367 00:32:15,083 --> 00:32:18,667 Уз дужно поштовање према курцима... И без увреде за наркомане. 368 00:34:05,917 --> 00:34:08,500 Какво сам ја срање! 369 00:34:22,917 --> 00:34:23,917 Мушкарци! 370 00:34:27,375 --> 00:34:28,292 Ох, Боже! 371 00:34:31,583 --> 00:34:32,458 Шта је то? 372 00:34:32,667 --> 00:34:37,958 Украо сам млеко од оне две Швеђанке девојчице да нахране бебе. 373 00:34:40,542 --> 00:34:42,292 Хвала. 374 00:34:48,833 --> 00:34:50,708 - Јеси ли видео мог пријатеља? - Не. 375 00:34:50,917 --> 00:34:54,333 Сваки пут кад ми требаш Не могу да те нађем. 376 00:34:54,542 --> 00:34:57,042 Два момка чекају унутра. 377 00:34:57,250 --> 00:34:59,917 - Не осежам се. - Она не? 378 00:35:00,125 --> 00:35:03,208 Пијте без жеђи, јести без глади, 379 00:35:03,417 --> 00:35:07,583 секс без жеље... који раздваја људе од животиња. 380 00:35:11,375 --> 00:35:15,167 - Какво затезање! - Не дозволи да ти то дође. 381 00:35:16,208 --> 00:35:18,083 Каква је ово комуна? 382 00:35:18,292 --> 00:35:22,083 Рент, гомила импотентних момака а не можеш да јебеш кад хоћеш. 383 00:35:22,292 --> 00:35:25,625 - Назариота има два момка за нас. - Могу само да замислим! 384 00:35:26,833 --> 00:35:29,583 Па, хајде да извучемо нешто новца. 385 00:35:29,792 --> 00:35:31,250 Твој пријатељ те тражи. 386 00:35:31,458 --> 00:35:35,292 - Јеси ли глуп или се само понашаш? - Ја то глумим. 387 00:35:35,917 --> 00:35:39,833 - Добар си у томе. - Не може свако. 388 00:35:41,167 --> 00:35:43,833 Не могу да нађем млеко, ко га је узео? 389 00:35:44,583 --> 00:35:46,875 Јеси ли узео моје млеко? 390 00:35:47,083 --> 00:35:51,542 Нисам ни узео млеко од мајчиних сиса! 391 00:35:53,333 --> 00:35:55,000 Престани да буљиш у мене. 392 00:35:59,875 --> 00:36:02,833 - Назариота нас је послао. - Како иде? 393 00:36:03,875 --> 00:36:07,708 - Ко је то? - Назариотин глупи брат. 394 00:36:08,708 --> 00:36:11,750 Он живи овде уместо на одељењу психијатрије. 395 00:36:11,958 --> 00:36:13,708 Јефтиније је! 396 00:36:16,542 --> 00:36:19,042 Шта каже твој Небески Отац? 397 00:39:37,417 --> 00:39:39,125 Погледај их! 398 00:39:41,667 --> 00:39:44,167 - Хајдемо напоље. - Шта кажеш на то? 399 00:39:45,042 --> 00:39:46,667 Не, хвала. 400 00:39:46,875 --> 00:39:48,917 Изаћи ћемо, вратити се и спремни смо да поново кренемо. 401 00:39:49,250 --> 00:39:51,750 За шта? Трка? 402 00:39:52,167 --> 00:39:55,042 - Имаш ли често курве? - Да. 403 00:39:55,500 --> 00:40:00,708 Само би их курва научила да су односи бесмислица. 404 00:40:00,917 --> 00:40:03,375 - Излазимо. - Ћао. 405 00:40:07,417 --> 00:40:09,708 Срећом што не разумеш проклета ствар. 406 00:40:09,958 --> 00:40:11,458 Све их разумем? 407 00:40:11,667 --> 00:40:14,625 Нисам имао секс месец дана, нико на овом месту није вољан. 408 00:40:14,833 --> 00:40:18,000 Могло би ми бити мука по цео дан због тога! 409 00:40:18,417 --> 00:40:21,458 Можда мислиш да сам кучка, али ми је важно. 410 00:40:22,167 --> 00:40:25,708 Треба ми сатисфакција, ови недовршени брзи послови нису довољни. 411 00:40:25,917 --> 00:40:29,417 Узнемирили су цео мој живот и после се осећам ужасно! 412 00:40:32,625 --> 00:40:34,583 Чекај, долазим! 413 00:40:43,292 --> 00:40:46,583 Позовите професора Афетатија, реци му да се ради о енциклопедији. 414 00:40:48,625 --> 00:40:50,000 у шта буљиш? 415 00:41:04,000 --> 00:41:07,417 - Идем по професора. - Уради то. 416 00:41:17,667 --> 00:41:19,292 Добар дан, професоре! 417 00:41:20,167 --> 00:41:23,667 Увек сам мислио да то продајем за мене енциклопедија... 418 00:41:23,875 --> 00:41:26,208 бар би послали други професор. 419 00:41:26,417 --> 00:41:28,708 У сваком случају, седите. 420 00:41:28,917 --> 00:41:30,292 Отпуштени сте. 421 00:41:31,125 --> 00:41:35,250 Знам ове! Већ сам их прочитао. 422 00:41:35,917 --> 00:41:40,167 Надао сам се да ћу разговарати о раду... 423 00:41:44,000 --> 00:41:46,875 Ипак, морам признати... 424 00:41:47,125 --> 00:41:51,292 Драго ми је да видим младу девојку заинтересовани за културу. 425 00:41:51,708 --> 00:41:54,417 Да, мој отац је веома поносан на мене. 426 00:41:54,625 --> 00:41:59,167 Посебно у овим временима када твоји вршњаци... 427 00:41:59,917 --> 00:42:02,958 сви су гомила неприлагођених! 428 00:42:03,250 --> 00:42:06,042 Знам, то је оно што је мој учитељ увек каже. 429 00:42:06,250 --> 00:42:10,000 Браво за тебе! Видим да си на правом путу! 430 00:42:11,667 --> 00:42:14,125 Па, то је добро издање. Ја ћу узети. 431 00:42:14,625 --> 00:42:20,083 Иако сам против њихов избор уредника филолога! 432 00:42:20,542 --> 00:42:23,917 Посветио сам свој живот том пољу. 433 00:42:24,167 --> 00:42:27,708 - Као и издаваштво. - Ви сте писац? 434 00:42:28,333 --> 00:42:31,292 Више волим израз: „творац мишљења“. 435 00:42:32,750 --> 00:42:35,333 Културни људи ме фасцинирају! 436 00:42:36,125 --> 00:42:39,125 Култура је сама по себи фасцинантна. 437 00:42:39,917 --> 00:42:42,208 Фасцинантни сте! 438 00:42:43,917 --> 00:42:46,333 И културан и самоуверен. 439 00:42:52,042 --> 00:42:55,667 Да ли ти се свиђају моје панталоне? Мајка каже да се савршено уклапају. 440 00:42:55,875 --> 00:42:58,250 Па... савршено се уклапају. 441 00:42:58,625 --> 00:43:02,500 Али ја сам човек који разматра жене у панталонама... 442 00:43:02,833 --> 00:43:05,167 помало неприродно. 443 00:43:06,625 --> 00:43:07,750 Стварно? 444 00:43:07,958 --> 00:43:11,917 Налазим их... скромно... 445 00:43:12,333 --> 00:43:14,792 Без увреде, наравно. 446 00:43:15,250 --> 00:43:19,917 - Стварно? - Сигуран сам да су ти практични. 447 00:43:20,125 --> 00:43:24,958 Учествовање у култури... и ширење идеја... 448 00:43:25,917 --> 00:43:27,250 Молим те, настави! 449 00:43:27,458 --> 00:43:30,375 Најежим се сваки пут када кажете „култура“. 450 00:43:30,625 --> 00:43:32,208 Култура? 451 00:43:32,417 --> 00:43:35,750 Драга моја, култура... Култура! 452 00:43:36,042 --> 00:43:39,292 Знаш да ме подсећаш на Отилие... 453 00:43:40,125 --> 00:43:43,083 Волфгангов лик... Гете, тј. 454 00:43:43,292 --> 00:43:46,417 Верујем у све велике геније 455 00:43:46,792 --> 00:43:49,583 оживео женске ликове... 456 00:43:50,000 --> 00:43:55,375 који успевају да уздигну њихово постојање и сензуалност... 457 00:43:56,167 --> 00:43:58,125 посредством културе. 458 00:43:58,708 --> 00:44:03,625 Верујем у интензиван романтични садржај може надокнадити... 459 00:44:03,833 --> 00:44:05,500 Надокнадити за шта? 460 00:44:06,417 --> 00:44:08,042 не... 461 00:44:09,500 --> 00:44:11,917 Хоћете ли, молим вас, потписати чек? 462 00:44:12,292 --> 00:44:13,917 Одмах! 463 00:44:15,583 --> 00:44:17,042 Чек... 464 00:44:21,792 --> 00:44:24,125 Па, заправо... култура... 465 00:44:25,708 --> 00:44:28,833 Видиш, драга моја... култура... 466 00:44:31,042 --> 00:44:32,458 Култура је... 467 00:44:34,500 --> 00:44:36,708 - Реци "култура"! - Култура... 468 00:44:37,167 --> 00:44:38,792 Опет! 469 00:44:51,625 --> 00:44:53,000 Култура. 470 00:44:57,000 --> 00:44:59,083 Ако тако желите... 471 00:45:00,417 --> 00:45:01,917 - Реци то. - Култура. 472 00:45:02,125 --> 00:45:05,250 - Био бих срећан... - Срећан сам. 473 00:45:05,583 --> 00:45:07,083 Срећа жели друштво. 474 00:45:07,417 --> 00:45:09,458 - Реци "култура"! - Култура! 475 00:45:11,625 --> 00:45:13,750 - Остани тамо! - Култура. 476 00:45:16,125 --> 00:45:17,125 Остани тамо! 477 00:45:29,583 --> 00:45:32,042 - Здраво, ми смо милионери! - Добро? 478 00:45:32,250 --> 00:45:33,750 Капућино. 479 00:45:35,375 --> 00:45:40,000 - Продао сам два и још има времена. - Не желим. 480 00:45:40,500 --> 00:45:42,958 - Зашто? Јесте ли уморни од тога? - Не. 481 00:45:43,167 --> 00:45:45,083 - Јесу ли ствари у реду? - Да. 482 00:45:47,042 --> 00:45:49,500 Да ли ти је неко правио проблеме? 483 00:45:49,917 --> 00:45:51,792 Следеће ћемо урадити заједно. 484 00:46:02,208 --> 00:46:04,625 Здраво. Молим вас уђите. 485 00:46:06,792 --> 00:46:08,208 Хајде! 486 00:46:22,792 --> 00:46:25,083 - Ко си ти? - Пензионисан... 487 00:46:25,375 --> 00:46:27,042 Требало би да се представим. 488 00:46:27,333 --> 00:46:30,333 Прво бих волео да видим шта си донео. 489 00:46:30,542 --> 00:46:31,625 Није ништа! 490 00:46:31,833 --> 00:46:34,750 - Овде смо због енциклопедија. - Очекивао сам те. 491 00:46:35,792 --> 00:46:37,750 Да ли сте колекционар књига? 492 00:46:38,250 --> 00:46:42,250 Не, ја их прождирам, прождирам их. 493 00:46:43,083 --> 00:46:46,042 То је једина ствар Радим у пензији. 494 00:46:46,250 --> 00:46:48,042 Једина и једина ствар? 495 00:46:48,417 --> 00:46:50,333 Био сам ожењен. 496 00:46:51,833 --> 00:46:53,500 Да ли је ово она? 497 00:46:56,500 --> 00:46:58,458 Прилично строго. 498 00:47:03,875 --> 00:47:05,875 Каква харпија! Избаци га. 499 00:47:06,125 --> 00:47:10,917 Та жена је усисала радост и вољу да живим од мог живота. 500 00:47:12,167 --> 00:47:15,375 И толико се трудила да на крају... 501 00:47:15,917 --> 00:47:18,000 дала је живот радећи то. 502 00:47:32,250 --> 00:47:34,875 Видите, даме... 503 00:47:35,083 --> 00:47:39,083 Био бих јако узнемирен да сте проститутке 504 00:47:40,083 --> 00:47:42,208 прерушени у продавце књига. 505 00:47:48,500 --> 00:47:50,792 О томе можемо касније. 506 00:47:51,083 --> 00:47:53,292 Сад си превише тужан призор. 507 00:47:54,000 --> 00:47:56,458 Да, прилично сам под стресом. 508 00:47:57,750 --> 00:48:00,292 Да ли осећаш како ми срце лупа? 509 00:48:01,750 --> 00:48:05,750 Ипак сам здрав и срце ми је јако. 510 00:48:06,833 --> 00:48:10,875 Никада нисам имао две младе девојке ме држе овако. 511 00:48:13,292 --> 00:48:17,375 Само тај смрдљиви стари кит од жене већ 30 година... 512 00:48:17,792 --> 00:48:19,833 И неколико курви. 513 00:48:20,458 --> 00:48:22,958 Увек дајем без примања. 514 00:48:32,333 --> 00:48:34,833 Могу рећи да нисте проститутке. 515 00:48:35,417 --> 00:48:37,500 Ти си спонтан! 516 00:48:38,083 --> 00:48:39,875 И изгледаш срећно! 517 00:48:40,542 --> 00:48:43,333 Сигуран си да не желиш ништа од мене? 518 00:48:43,542 --> 00:48:46,250 А ти радиш ово да ме усрећите? 519 00:48:46,542 --> 00:48:49,458 Јер сам већ срећан. 520 00:48:51,583 --> 00:48:54,208 Не тражим од тебе много. 521 00:48:54,417 --> 00:48:59,000 Можете направити свој филм где год хоћеш. 522 00:48:59,208 --> 00:49:02,625 Тражим само 100 долара. 523 00:49:02,917 --> 00:49:05,333 Јебем те све! 524 00:49:05,542 --> 00:49:10,000 То није филм, то је аналитички поглед у људским односима, 525 00:49:10,250 --> 00:49:14,042 потреба појединца за апсолутну слободу, идиоте! 526 00:49:17,250 --> 00:49:19,417 - Ту је "Мир и зло". - Опусти се. 527 00:49:19,625 --> 00:49:22,708 Ако нам понуди други договор, Шутнућу га у јаја! 528 00:49:24,625 --> 00:49:30,000 Дајте бар нешто овим девојкама да изгледам добро. 529 00:49:30,208 --> 00:49:32,000 Само се губи одавде. 530 00:49:32,208 --> 00:49:35,708 Барем признај да ја управљам овим местом! 531 00:49:36,292 --> 00:49:39,292 - Иди! - Проклет био! 532 00:49:40,250 --> 00:49:44,458 - Шта треба да радимо? - Не "ради" него "буди"! 533 00:49:45,083 --> 00:49:50,000 причај ми о себи, ко си и шта си урадио. 534 00:49:50,208 --> 00:49:52,542 - Истину? - И ништа више. 535 00:49:52,750 --> 00:49:55,375 - Ништа друго не питам. - Онда хајде да то урадимо. 536 00:49:57,167 --> 00:49:59,375 Роллинг, акција! 537 00:49:59,583 --> 00:50:02,167 Реци ми како се зовеш. 538 00:50:02,417 --> 00:50:04,333 - Ја сам Лиа. - Моје име је Тина. 539 00:50:04,542 --> 00:50:07,625 Тина, реци ми шта те натерало да одеш од куће. 540 00:50:07,833 --> 00:50:11,417 Зашто си раскинуо са породицом? 541 00:50:11,625 --> 00:50:16,292 Покушали су да ми буде добра домаћица. 542 00:50:17,500 --> 00:50:21,667 Поред невиности, то је шта мојим родитељима је највише стало. 543 00:50:22,042 --> 00:50:24,708 Мој отац ради за царину. 544 00:50:24,917 --> 00:50:29,375 Оно што му се највише свиђа код моје мајке је да је она пени пинцхер. 545 00:50:30,250 --> 00:50:33,292 Није била тесна, учинила је то само да би га усрећила. 546 00:50:33,500 --> 00:50:37,875 Могу само да је видим у продавници, ценкање око цене. 547 00:50:38,792 --> 00:50:41,500 Она је отупела да сачува образ. 548 00:50:41,750 --> 00:50:46,583 Морала је бити срећна што штеди новац! 549 00:50:47,333 --> 00:50:50,208 Тако да је могла дати мом курвином оцу! 550 00:50:50,417 --> 00:50:53,208 Из дана у дан стицао је богатство од достојанства моје мајке! 551 00:50:53,417 --> 00:51:00,042 Претворио ју је у себе, а ја сам живео са два странца! 552 00:51:00,750 --> 00:51:04,583 Не разумем те. Сада имате свој живот. 553 00:51:04,833 --> 00:51:08,667 Отишао си на време од бити сјебан од стране твоје породице. 554 00:51:09,042 --> 00:51:13,417 Зашто си тако љут? Нису чак ни дошли за тобом. 555 00:51:13,750 --> 00:51:15,375 Срећом! 556 00:51:15,750 --> 00:51:20,250 Откад су сазнали Волим да се јебем! 557 00:51:20,583 --> 00:51:24,458 Знаш шта? Барем ти се нешто десило. 558 00:51:24,667 --> 00:51:27,625 Наравно, живео си живот то није било за тебе. 559 00:51:27,875 --> 00:51:30,625 Али носили сте се са тим, побунили сте се. 560 00:51:31,083 --> 00:51:33,083 Док је моја прошлост празна. 561 00:51:33,292 --> 00:51:36,875 Живео сам у сиротишту док нисам имао 13 година. 562 00:51:37,542 --> 00:51:40,208 Нема сећања, ништа се никада није догодило. 563 00:51:40,542 --> 00:51:42,667 Тринаест празних година. 564 00:51:42,958 --> 00:51:46,125 Ништа осим грађанских и попустљивих монахиња. 565 00:51:46,417 --> 00:51:48,625 - И без љубави! - А онда? 566 00:51:49,792 --> 00:51:53,833 Затим још три године као домар у католичком интернату. 567 00:51:54,083 --> 00:51:56,875 Време буђења у 6:00 часова, време спавања у 18:00. 568 00:51:58,042 --> 00:52:00,625 Ништа осим апатије и учтивости. 569 00:52:01,458 --> 00:52:03,417 Ни један људски однос. 570 00:52:04,292 --> 00:52:07,000 - Ни једну једину реч. - Какво срање! 571 00:52:07,917 --> 00:52:11,333 - Јеси ли побегао? - Не, наравно да не. 572 00:52:12,167 --> 00:52:17,250 Са 16 сам послат да радим стара усидела у малом граду. 573 00:52:18,167 --> 00:52:21,500 Знаш како жена која није млада или стари живе у малом граду? 574 00:52:22,000 --> 00:52:25,000 - Могу да замислим. - Не, не можеш. 575 00:52:26,042 --> 00:52:30,750 Чим сам напунио 18 година, отишао сам. Прошло је 2 године. 576 00:52:31,708 --> 00:52:33,667 Каква сте искуства имали? 577 00:52:34,042 --> 00:52:36,167 Једна година није довољна. 578 00:52:36,833 --> 00:52:39,125 Када си почео да јебеш? 579 00:52:39,417 --> 00:52:42,250 Јебено? Да ли то тако зовете? 580 00:52:43,250 --> 00:52:48,000 Та стара усидјелица натерао ме да је мастурбирам. 581 00:52:48,583 --> 00:52:50,333 Нисам разумео. 582 00:52:50,542 --> 00:52:53,375 Мислио сам да је то нормално. 583 00:52:55,500 --> 00:52:59,375 Могла је то да види и искористио ме. 584 00:53:00,417 --> 00:53:03,000 Какав сиров посао! Шта је са мушкарцима? 585 00:53:04,042 --> 00:53:07,583 Био сам са неколико, али са мушкарцима или жене, мени је исто. 586 00:53:08,250 --> 00:53:12,583 Није ме брига за секс, Урадићу то ако дође. 587 00:53:13,083 --> 00:53:17,000 Није те брига? Дефинитивно ми је стало! 588 00:53:17,208 --> 00:53:19,458 Стало ми је до тога више од свега! 589 00:53:21,125 --> 00:53:23,667 - То је све. - У реду, хвала. 590 00:53:24,458 --> 00:53:26,458 Ти си тамо. 591 00:53:26,667 --> 00:53:29,083 Иди седи са свима осталима. 592 00:53:29,333 --> 00:53:31,583 И пажљиво слушајте. 593 00:53:32,292 --> 00:53:33,625 Као што већ знате, 594 00:53:33,833 --> 00:53:38,667 све идеологије и религије човек је измишљао током векова 595 00:53:39,000 --> 00:53:41,333 сви су пропали. 596 00:53:43,417 --> 00:53:46,250 Али коначно је стигло овај неподношљив ниво 597 00:53:46,458 --> 00:53:48,375 када хришћанство, 598 00:53:48,583 --> 00:53:51,000 Марксизам и психоанализа 599 00:53:51,542 --> 00:53:56,417 створене еколошке и личне услови за шизофренију... 600 00:54:02,542 --> 00:54:05,542 Зар Небески Отац икада досади? 601 00:54:09,958 --> 00:54:12,833 Какво лепо изненађење! 602 00:54:13,625 --> 00:54:16,167 - Шта радиш овде? - Имаш џоинт? 603 00:54:16,417 --> 00:54:19,792 Не, извини. Немам ништа. 604 00:54:27,208 --> 00:54:28,875 Извините ме! 605 00:54:31,042 --> 00:54:32,750 Не смета ти, зар не? 606 00:54:33,542 --> 00:54:37,833 Не желим да ми сметају неко време, чак ни од тебе. 607 00:54:38,708 --> 00:54:40,917 Мислим да си дискретан, 608 00:54:41,125 --> 00:54:43,875 и имате све своје контакте са ахиретом! 609 00:54:48,250 --> 00:54:49,667 Готово! 610 00:54:50,333 --> 00:54:52,083 Добар дан теби. 611 00:54:54,250 --> 00:54:56,000 Ево ме. 612 00:54:56,375 --> 00:54:59,042 Овде никада не можете бити сами. 613 00:54:59,375 --> 00:55:02,542 Схватам комуну је заједнички простор, али... 614 00:55:05,083 --> 00:55:07,417 Желите да имате свој простор 615 00:55:08,625 --> 00:55:11,792 са мном унутра и њим напољу. 616 00:55:14,458 --> 00:55:18,000 Сви остали траже собу 617 00:55:19,042 --> 00:55:20,958 трчати унаоколо. 618 00:55:24,208 --> 00:55:26,375 И радије би путовао. 619 00:55:36,417 --> 00:55:40,167 Слободни од потребе пола и репродукције 620 00:55:40,375 --> 00:55:43,292 да су мушкарци робови. 621 00:55:51,000 --> 00:55:51,750 Само напред. 622 00:55:51,958 --> 00:55:56,000 Једног дана, због генетске мутације рођена је ненормална жена. 623 00:55:56,208 --> 00:56:00,375 ходајуће чудовиште, емоционално недовољно биће. 624 00:56:24,000 --> 00:56:26,375 Некада сам волео да имам секс. 625 00:56:29,042 --> 00:56:31,375 Увек сам желео девојке попут тебе. 626 00:56:32,542 --> 00:56:34,708 Ко је волео и секс. 627 00:57:00,000 --> 00:57:03,625 Неприкладан и недовољан неопходну агресију. 628 00:57:04,292 --> 00:57:09,500 Словенски као љубавник, другим речима, хвалисавац. 629 00:57:09,708 --> 00:57:14,833 Пип-скуеак са дисфункционалним женствености која презире жене. 630 00:57:15,000 --> 00:57:16,500 То је човек! 631 00:57:16,708 --> 00:57:20,958 Човече! Човече! Уништи звер! 632 00:57:41,500 --> 00:57:45,583 Нисам се саплео два дана и шта сам нашао? 633 00:57:56,250 --> 00:58:00,917 Хајде да започнемо покрет супержена који користе злочиначке методе 634 00:58:02,125 --> 00:58:04,292 да убије мноштво људи 635 00:58:04,708 --> 00:58:09,250 и уништи ово дело и друштво засновано на хијерархији. 636 00:58:09,708 --> 00:58:12,375 И користи све разумне људе 637 00:58:12,792 --> 00:58:14,792 као антивирусна функција. 638 00:58:15,000 --> 00:58:18,042 Они који су свесни њихове субнормалне природе. 639 00:59:08,958 --> 00:59:13,708 Све нове идеје стварају осећај збуњености. 640 00:59:14,542 --> 00:59:16,708 Наставићемо ову дебату 641 00:59:16,917 --> 00:59:21,083 и овде дајте друга мишљења на тему „Давање света женама“. 642 00:59:21,542 --> 00:59:24,375 Ово је непрофитни истраживачки филм. 643 00:59:25,083 --> 00:59:26,833 Ми говоримо само истину. 644 00:59:27,458 --> 00:59:31,000 Феминизам је превише озбиљан пустити феминисткиње да се баве тиме. 645 00:59:31,208 --> 00:59:34,917 ти си феминисткиња, шта мислите о матријархату? 646 00:59:35,417 --> 00:59:38,125 Да сам Улрике Мајнхоф, 647 00:59:38,333 --> 00:59:41,917 Не бих оставио Андреаса Бадера да слуша Соланаса. 648 00:59:42,083 --> 00:59:44,375 Да постоје само жене, 649 00:59:44,875 --> 00:59:48,833 Могао бих подржати Жаклин Кенеди 650 00:59:49,458 --> 00:59:51,958 уместо Геваре, разумеш? 651 00:59:52,375 --> 00:59:54,167 идем одавде... 652 00:59:55,625 --> 00:59:58,458 Жаклин Кенеди... Че Гевара... 653 00:59:58,708 --> 01:00:03,000 "Беадер" Мајнхоф... ко јеботе... 654 01:00:07,083 --> 01:00:09,083 Ко га је тамо оставио? 655 01:00:09,292 --> 01:00:12,792 Он је свуда, као Свети Дух! 656 01:00:13,917 --> 01:00:17,250 - Све у реду? - Супер. 657 01:00:17,875 --> 01:00:19,625 И он остаје овде са мном. 658 01:00:19,833 --> 01:00:24,625 И нема више твојих људи. 659 01:00:25,125 --> 01:00:29,083 Свако има право да доносе сопствене одлуке. 660 01:00:29,292 --> 01:00:36,208 Постоји више од једног начина да помогне комуни. 661 01:00:36,417 --> 01:00:40,208 Као да продајем енциклопедије од врата до врата, што већ радите. 662 01:00:40,417 --> 01:00:42,417 Забадајте нос у наш посао! 663 01:00:42,625 --> 01:00:45,292 Знам људе у области енциклопедија. 664 01:00:45,500 --> 01:00:48,708 даћеш ми 10% за сваки уговор. 665 01:00:48,917 --> 01:00:52,917 Зашто се не курвимо невољним купцима? 666 01:00:53,083 --> 01:00:54,833 Наравно да не! 667 01:00:55,000 --> 01:01:01,750 Послаћу само теби до богатих квартова. 668 01:01:01,958 --> 01:01:04,042 - Како то звучи? - У реду, прихватамо. 669 01:01:04,250 --> 01:01:06,375 Отићи ћу по ствари које ти... 670 01:01:08,833 --> 01:01:13,792 ако тако изађеш, сигурно ћеш продати више... 671 01:01:14,000 --> 01:01:15,417 Губи се! 672 01:01:18,792 --> 01:01:22,000 - А сада? - Ово дело већ знамо. 673 01:01:22,792 --> 01:01:24,292 Мислите да то можемо? 674 01:01:24,500 --> 01:01:27,792 Зашто да не, млади смо, врео и љут. 675 01:01:28,000 --> 01:01:29,750 Како да се организујемо? 676 01:01:30,125 --> 01:01:33,625 Овако: ја ћу узети жене а ти узми људе. 677 01:01:33,833 --> 01:01:35,333 Звучи исправно. 678 01:01:37,542 --> 01:01:41,125 Онда ћемо имати одмор и поведи га са собом. 679 01:04:06,833 --> 01:04:09,042 Колико дуго имате овај посао? 680 01:04:12,792 --> 01:04:14,875 Почео сам јутрос. 681 01:04:19,500 --> 01:04:21,833 Да ли желите претплату? 682 01:04:22,000 --> 01:04:24,250 Има још нешто што бих волео... 683 01:04:38,917 --> 01:04:41,500 Колико зарађујете од продаје? 684 01:04:42,958 --> 01:04:45,125 20% на сваку. 685 01:04:46,625 --> 01:04:48,833 Једна је за енциклопедије. 686 01:04:49,000 --> 01:04:50,917 И један је за тебе. 687 01:04:52,083 --> 01:04:54,750 Купите нешто лепо за себе. 688 01:05:44,625 --> 01:05:46,000 Здраво! 689 01:05:47,667 --> 01:05:49,167 Ево ме! 690 01:05:49,875 --> 01:05:52,125 Погледај шта има! 691 01:05:52,333 --> 01:05:54,750 Дођите да видите, то је изненађење! 692 01:05:55,500 --> 01:05:58,542 Устани и дођи овамо. 693 01:05:59,125 --> 01:06:03,542 То су те књиге видели сте оглас за на ТВ-у. 694 01:06:04,542 --> 01:06:08,792 Позвао сам их да дођу. Нису вам се допале илустрације? 695 01:06:12,167 --> 01:06:14,625 Обећао сам да ћу ти га купити. 696 01:06:15,000 --> 01:06:16,083 Колико је то? 697 01:06:17,208 --> 01:06:20,333 - Колико је то? - Готовина или финансирање? 698 01:06:20,542 --> 01:06:21,917 Цасх! 699 01:06:22,083 --> 01:06:25,375 3.000 долара плус порез. ево... 700 01:06:26,667 --> 01:06:31,250 Име и адреса и одјавите "готовина". 701 01:06:31,458 --> 01:06:36,375 - Да ли је чек у реду? - Узео бих чак и парче папира. 702 01:06:36,792 --> 01:06:39,583 Чујеш то? Твој тата је важан човек! 703 01:06:40,000 --> 01:06:43,500 Хаппи? Можете унети мало културе у себе. 704 01:06:47,958 --> 01:06:50,250 Хвала и довиђења! 705 01:06:52,000 --> 01:06:54,167 Збогом и теби! 706 01:06:54,792 --> 01:06:57,000 Касније, губитник! 707 01:07:08,792 --> 01:07:11,833 Фуј, месо је пуно црва. 708 01:07:12,042 --> 01:07:17,167 - Зашто стално долазиш овде? - Близу је куће. 709 01:07:21,708 --> 01:07:25,333 - Умирем од глади! - Хлеб је доле. 710 01:07:26,875 --> 01:07:30,000 Видиш? Исте девојке као и пре. 711 01:07:45,708 --> 01:07:48,625 Млади смо, згодни и љути. 712 01:07:50,083 --> 01:07:53,250 Ти... не можеш наћи срећу. 713 01:07:53,708 --> 01:07:56,542 Твоје срце је покварено. 714 01:07:57,167 --> 01:08:02,167 Повређен си, материјалиста и робови твојих жеља. 715 01:08:02,708 --> 01:08:06,458 Затвореници твојих сломљених снова. 716 01:08:07,083 --> 01:08:10,625 Али људски дух живећи у вашим телима 717 01:08:11,458 --> 01:08:17,167 може само бити задовољан радикалном унијом 718 01:08:17,375 --> 01:08:20,167 са Великим Духом Творцем. 719 01:08:20,375 --> 01:08:22,625 Његово је Царство Љубави. 720 01:08:22,833 --> 01:08:25,125 Бог је Љубав! 721 01:08:25,333 --> 01:08:29,083 Љубавник свих љубавника. 722 01:08:30,542 --> 01:08:33,167 Какав леп говор! 723 01:08:34,542 --> 01:08:37,625 Водите их! Ухапсите их! 724 01:08:44,958 --> 01:08:48,292 - Има тројки! - Ухапсите и њих. 725 01:08:49,792 --> 01:08:51,500 Узмите те бебе! 726 01:08:54,458 --> 01:08:57,750 Моје бебе! Не дирај моје бебе! 727 01:09:18,125 --> 01:09:20,750 Покрет, брзо! 728 01:09:39,792 --> 01:09:41,208 Покрет! 729 01:09:44,000 --> 01:09:46,208 Не дирај моју гитару! 730 01:09:50,625 --> 01:09:51,833 Дроге! 731 01:09:52,000 --> 01:09:54,500 Да. узећу то, спреми се за испитивање. 732 01:09:54,708 --> 01:09:56,667 То се зове превара! 733 01:09:56,875 --> 01:10:01,375 Знаш савршено добро то је био поштен посао. 734 01:10:01,583 --> 01:10:03,875 - Поштено? - Да! 735 01:10:04,083 --> 01:10:07,958 Био је то поштен посао који је пропао јер... то је било искрено. 736 01:10:08,625 --> 01:10:10,708 Претпостављам да искреност није твоја ствар. 737 01:10:10,917 --> 01:10:13,000 - То је било добро! - Добро, дупе моје! 738 01:10:13,208 --> 01:10:15,917 Ово је ваше треће упозорење! 739 01:10:16,125 --> 01:10:19,917 Или одржавајте ту јазбину чистим наркомана и субверзиваца 740 01:10:20,125 --> 01:10:23,042 или ћеш бити депортован назад у свој родни град. 741 01:10:23,667 --> 01:10:27,542 Људи су долазили за пар месеци. 742 01:10:27,750 --> 01:10:31,958 Сада долазе на 2 дана, нема времена да их упознаш! 743 01:10:32,167 --> 01:10:33,708 Времена су се променила! 744 01:10:33,958 --> 01:10:37,125 Онда бисмо те могли затворити! 745 01:10:37,542 --> 01:10:40,583 - Не то! - Да то! 746 01:10:41,542 --> 01:10:43,458 Знате ко та курва је са тројкама? 747 01:10:43,667 --> 01:10:47,458 Ко су две нове девојке? Можда су донели дрогу. 748 01:10:47,667 --> 01:10:52,125 - То дефинитивно искључујем. - Не можеш, говно једно! 749 01:10:52,958 --> 01:10:55,917 Боље да се надаш јер 750 01:10:56,125 --> 01:10:59,000 ако ваши стари станари донео ту дрогу, 751 01:10:59,208 --> 01:11:02,542 Ја ћу те средити за помагање! 752 01:11:03,167 --> 01:11:05,708 Ко су ваши нови станари, реците ми! 753 01:11:06,208 --> 01:11:11,833 Две девојке, Рико, неудата мајка и син Божији. 754 01:11:12,167 --> 01:11:14,167 Који Бог? Који син? 755 01:11:14,708 --> 01:11:17,083 Онај у белом, пацифиста. 756 01:11:17,458 --> 01:11:21,500 Пацифисти су увек најгори! 757 01:11:22,000 --> 01:11:25,125 Сви терористи су некада били пацифисти. 758 01:11:26,583 --> 01:11:30,917 Доведите оне које је поменуо, други излазе сутра. 759 01:11:31,125 --> 01:11:34,750 - Могу ли сада да идем? - Можеш иза решетака! 760 01:11:34,958 --> 01:11:36,792 А ако не добијем до дна овога, 761 01:11:37,000 --> 01:11:40,542 ти се враћаш у свој родни град за јеботе! 762 01:11:41,917 --> 01:11:43,583 Твој ред, улази тамо! 763 01:11:47,250 --> 01:11:51,583 Шта је ово, Ноћ вештица? Не можеш тако около! 764 01:11:51,792 --> 01:11:55,500 Постоје закони! Како се зовеш, чиме се бавиш? 765 01:11:56,000 --> 01:11:57,917 Аргиумас... 766 01:11:58,250 --> 01:11:59,792 је моје име. 767 01:12:00,250 --> 01:12:03,500 Аргиумас? Какво је то име? 768 01:12:04,042 --> 01:12:05,667 Јеси ли Грк? 769 01:12:05,875 --> 01:12:09,083 Аргиумас шта? Да ли имате полицијски досије? 770 01:12:09,292 --> 01:12:11,542 Да ли сте икада имали проблем са законом? 771 01:12:11,833 --> 01:12:15,708 Не питај моје цивилно име, како ти то зовеш. 772 01:12:15,917 --> 01:12:20,708 То више не припада мени, Покушавам да заборавим. 773 01:12:21,542 --> 01:12:24,083 Хајде кловну, како се зовеш? 774 01:12:24,292 --> 01:12:27,125 Аргиумас... је моје име. 775 01:12:27,833 --> 01:12:29,125 Ево! 776 01:12:29,333 --> 01:12:31,542 Шта значи "овде"? 777 01:12:31,750 --> 01:12:36,000 Реци ми своје име сада и дај ми своју идентификацију! 778 01:12:36,458 --> 01:12:40,458 Ја тражим Биће унутар сваког бића. 779 01:12:40,667 --> 01:12:45,500 Јер сви ми тражимо заклон у себи. 780 01:12:45,875 --> 01:12:47,958 Узвишени Пријатељ којег не познајемо! 781 01:12:48,125 --> 01:12:51,750 Ја сам у потрази за узвишеним Бићем! 782 01:12:52,500 --> 01:12:55,000 Шта дођавола он говори? 783 01:12:55,708 --> 01:12:57,583 Буди тих. 784 01:12:58,083 --> 01:13:00,042 Можда га чак нађем овде. 785 01:13:00,250 --> 01:13:02,208 Нећете га наћи овде! 786 01:13:02,708 --> 01:13:06,000 Он пребива у интимном делу сваког од нас. 787 01:13:06,667 --> 01:13:09,042 Врло мало њих може да Га пронађе. 788 01:13:09,583 --> 01:13:11,917 Немојте узалуд користити Божје име! 789 01:13:12,292 --> 01:13:17,000 Онај ко жртвује своје снове за Врховно Биће, 790 01:13:17,167 --> 01:13:20,625 порекло свих ствари, 791 01:13:21,167 --> 01:13:24,542 достиже савршенство кроз жртву. 792 01:13:33,125 --> 01:13:35,250 Јеси ли у ЦИА-и? 793 01:13:35,833 --> 01:13:41,667 Мој партнер каже твоја секта финансира ЦИА. 794 01:13:41,875 --> 01:13:44,500 Да ли је то истина? Шта дођавола тражиш? 795 01:13:44,833 --> 01:13:47,417 Ја сам за Узвишеним Бићем. 796 01:13:47,625 --> 01:13:50,000 Душа која проналази Узвишено Биће 797 01:13:50,458 --> 01:13:53,625 биће слободан од рођења 798 01:13:54,458 --> 01:13:56,000 и смрт! 799 01:13:56,458 --> 01:14:00,292 И пију из чаше бесмртности. 800 01:14:00,833 --> 01:14:05,167 Узмите овог ЦИА шпијуна одавде одмах! 801 01:14:05,583 --> 01:14:07,625 Немој да кажеш те ствари у јавности! 802 01:14:07,917 --> 01:14:09,417 Доведите наркомана. 803 01:14:12,375 --> 01:14:14,000 Хајде, твој ред. 804 01:14:19,292 --> 01:14:21,000 Само се смири! 805 01:14:21,167 --> 01:14:24,500 Овде сам, мораш ми веровати! 806 01:14:24,708 --> 01:14:29,083 Разговарао сам са маршалом, Све сам објаснио. 807 01:14:41,917 --> 01:14:43,500 - Па? - Јеси ли ти наркоман? 808 01:14:44,000 --> 01:14:45,833 Зар не знаш читати? 809 01:14:47,000 --> 01:14:49,125 Пази на свој тон гласа! 810 01:14:51,125 --> 01:14:52,625 Питај ме поново. 811 01:14:53,000 --> 01:14:55,542 Сада сте разумни. Јеси ли ти наркоман? 812 01:14:56,000 --> 01:14:57,958 Пише тамо. 813 01:14:58,583 --> 01:15:01,208 већ видим нисте сви тамо. 814 01:15:01,542 --> 01:15:04,875 - Која је твоја професија? - Ја сам сав тамо. 815 01:15:05,083 --> 01:15:07,542 Одговори ми, која је твоја професија? 816 01:15:08,042 --> 01:15:09,583 Ниједан. 817 01:15:09,833 --> 01:15:13,625 - Како се онда сналазиш, паразиту! - Ја сам паразит! 818 01:15:14,958 --> 01:15:17,208 - Како купујете дрогу? - Слободни су. 819 01:15:17,708 --> 01:15:20,583 - Дрога кошта! - Знам. 820 01:15:31,708 --> 01:15:33,958 Ваши добављачи... 821 01:15:34,542 --> 01:15:36,917 Одакле им дрога, ко су они? 822 01:15:37,083 --> 01:15:39,417 Сви их знају. 823 01:15:39,625 --> 01:15:43,542 Знам их, познају их моји добављачи, 824 01:15:43,792 --> 01:15:45,833 а и ти их знаш. 825 01:15:46,000 --> 01:15:48,583 Ипак, не радите ништа по том питању. 826 01:15:48,792 --> 01:15:53,833 - Не ти, него естаблишмент. - Естаблишмент? 827 01:15:54,167 --> 01:15:58,042 Глупости, исте старе глупости! 828 01:15:58,250 --> 01:16:02,500 То је била мода пре неколико година. 829 01:16:02,750 --> 01:16:06,583 Ухватити корак са временом, ти идеолошки заостајеш! 830 01:16:06,917 --> 01:16:08,792 И ви сте испред времена? 831 01:16:09,042 --> 01:16:11,542 Послаће нас назад нашим родним местима. 832 01:16:12,000 --> 01:16:14,000 Шта ће бити с вама и њима? 833 01:16:14,792 --> 01:16:16,417 не знам. 834 01:16:17,125 --> 01:16:19,125 Имате ли где да одете? 835 01:16:22,792 --> 01:16:25,083 Шта могу учинити да вам помогнем? 836 01:16:26,000 --> 01:16:27,792 не знам. 837 01:16:29,542 --> 01:16:32,708 Да ли сте икада видели Мицхеле Паломбо са политичком пропагандом? 838 01:16:33,042 --> 01:16:36,125 - Ко је Мицхеле Паломбо? - Назариота! 839 01:16:37,042 --> 01:16:40,792 Он је шеф комуне, ваш шеф. 840 01:16:41,583 --> 01:16:43,458 Не разумем реч "шеф". 841 01:16:43,708 --> 01:16:45,667 Да ли сте га видели са сумњивим људима? 842 01:16:46,125 --> 01:16:49,583 Не правим разлику сумњивих и несумњивих људи. 843 01:16:51,167 --> 01:16:55,125 Ти и сви ти људи из комуне су сумњиви! 844 01:16:55,333 --> 01:16:57,000 Разумијеш? 845 01:16:57,250 --> 01:17:00,250 Не видим шта се дешава око мене. 846 01:17:00,708 --> 01:17:02,625 Не можеш се понашати као мафијаш. 847 01:17:02,833 --> 01:17:05,625 "Нисам ништа видео, спавао сам..." 848 01:17:05,833 --> 01:17:07,125 Ти си мафија. 849 01:17:07,792 --> 01:17:09,417 Ти мали кретену! 850 01:17:09,625 --> 01:17:12,458 Иди разговарај са твоја курва мајка на тај начин! 851 01:17:12,667 --> 01:17:15,458 Ту је пронађена дрога а то је противзаконито. 852 01:17:15,667 --> 01:17:17,917 То значи да га је неко донео тамо! 853 01:17:22,417 --> 01:17:23,875 Седи. 854 01:17:31,667 --> 01:17:34,417 Побеснео си због мог тона гласа. 855 01:17:34,833 --> 01:17:37,417 И не зато Звао сам те "мафијаш". 856 01:17:38,458 --> 01:17:43,667 Ако сте радознали да ли неко у комуни је терориста, 857 01:17:44,250 --> 01:17:46,625 питајте свог информатора, јер не знам. 858 01:17:49,917 --> 01:17:51,875 - Цигарета? - Је ли везано? 859 01:17:52,583 --> 01:17:54,333 Веома смешно. 860 01:17:56,250 --> 01:17:58,708 да ли знате ко је отац те тројке? 861 01:18:03,625 --> 01:18:07,375 Чуо сам да имаш диплому и сертификат о настави. 862 01:18:07,625 --> 01:18:10,333 Дакле, били сте политички активни! 863 01:18:11,625 --> 01:18:14,542 Немојте жалити шта си оставио иза себе? 864 01:18:17,583 --> 01:18:21,667 - Ниједног жаљења? - Да, можда један. 865 01:18:22,458 --> 01:18:24,833 Да нисам извршио атентат на тлачитеље. 866 01:18:25,042 --> 01:18:27,458 Водите га одавде! 867 01:18:27,708 --> 01:18:30,333 И доведи Схортија. 868 01:18:37,292 --> 01:18:38,792 Само ми веруј и опусти се. 869 01:18:41,000 --> 01:18:44,417 Добар је у лажирању напада! 870 01:18:44,625 --> 01:18:47,750 То је оно што сви треба да радите, па се збуне. 871 01:18:49,875 --> 01:18:52,292 У реду, можеш пустити сада. 872 01:18:53,167 --> 01:18:56,917 Губите своје време са овим губитницима. 873 01:18:57,083 --> 01:18:59,042 Нису вредни срања. 874 01:18:59,458 --> 01:19:02,708 Дрога је била у мајчиној соби! 875 01:19:03,042 --> 01:19:06,750 није био њен, или сталних становника. 876 01:19:06,958 --> 01:19:08,833 Како то мислиш? 877 01:19:09,000 --> 01:19:12,875 Јесу ли ти избацили ветар? Могу ли помоћи? 878 01:19:13,042 --> 01:19:16,292 Не, није ништа. Проћи ће... 879 01:19:16,667 --> 01:19:19,708 Можда и они туку Схортија. 880 01:19:19,958 --> 01:19:24,292 Не губите време са тај кловн и онај наркоман Рико. 881 01:19:24,667 --> 01:19:27,750 Можда две нове девојке донео је. 882 01:19:28,083 --> 01:19:31,375 Тина и Лиа? Они су пар ваздушних глава. 883 01:19:32,042 --> 01:19:34,583 Али претпостављам, сада када то кажете... 884 01:19:34,875 --> 01:19:40,292 Боље их пошаљи кући, могли би се претворити у терористе. 885 01:19:42,542 --> 01:19:45,042 Ок, да завршимо са овим... 886 01:19:52,833 --> 01:19:54,875 Вас двоје устаните. 887 01:19:55,625 --> 01:19:57,583 Спусти те бебе. 888 01:19:59,958 --> 01:20:01,833 Покрени се! 889 01:20:08,708 --> 01:20:11,667 Сада су отишли, можете престати. 890 01:20:12,833 --> 01:20:18,042 не губим време са тобом, Депортујем те из Рима. 891 01:20:18,708 --> 01:20:21,708 Попуните формуларе, Идем да видим шефа. 892 01:20:21,917 --> 01:20:26,792 - Може ли нам набавити бесплатне карте за биоскоп? - Закопчај се, курво. 893 01:20:27,458 --> 01:20:30,750 Потпишите ове папире за депортацију. 894 01:20:32,000 --> 01:20:36,000 Пријавите се шефу полиције сутра у свом родном граду 895 01:20:36,417 --> 01:20:38,458 пре поноћи. 896 01:20:38,750 --> 01:20:41,292 Отићи ћете заједно. 897 01:20:42,000 --> 01:20:45,375 Нисам поднео тужбу за лутање. 898 01:20:45,958 --> 01:20:49,125 Само незапосленост и накнаде за бескућништво. 899 01:20:49,833 --> 01:20:54,167 Али ако нисте у свом родном граду до сутра у поноћ, 900 01:20:54,375 --> 01:20:58,042 бићеш ухапшен због занемаривања налога за депортацију. 901 01:20:58,542 --> 01:21:02,333 Онда ћете обоје бити иза решетака. 902 01:21:03,167 --> 01:21:05,042 Сада потпишите ово. 903 01:21:06,542 --> 01:21:08,083 Ево. 904 01:21:13,708 --> 01:21:15,417 Ви такође. 905 01:21:21,958 --> 01:21:23,625 Отпуштени сте. 906 01:21:36,333 --> 01:21:38,250 Ја ћу се побринути за то. 907 01:21:50,333 --> 01:21:54,000 Здраво, паковање Марлбороса за пушење. 908 01:21:59,750 --> 01:22:02,750 - Јеси ли рекао "Марлборо"? - Рекао сам "пушење". 909 01:22:03,000 --> 01:22:05,000 Не, хвала. 910 01:22:05,417 --> 01:22:07,833 - Али инсистирам. - Хвала, у сваком случају.